Transcrição de vídeo (Áudio como texto)

Why is it Called Long COVID?

Different terms have been used to describe the longer-term symptoms and effects of COVID-19. Early reports of COVID-19 focused on hospitalised patients with often severe respiratory symptoms. People who were not hospitalised were told they would recover quickly. But, this did not happen for lots of people, so in the first months of the pandemic patients, or long haulers, made the term “Long COVID”. This described a longer, more complex course of illness including after so-called “mild” initial infection.

O termo COVID Longa , portanto, desafiou as premissas clínicas e políticas iniciais sobre a gravidade da doença e a recuperação da COVID-19, o que fez com que a comunidade científica mais ampla reconhecesse que a COVID-19 pode causar doenças prolongadas.

Outros termos foram utilizados, incluindo Síndrome Pós-COVID-19 e Condição Pós-COVID. Muito trabalho e pensamento foram desenvolvidos em terminologia diferente. Entretanto, muitas pessoas que vivem e são afetadas pelas conseqüências a longo prazo da COVID-19, preferem o termo COVID Longa. Então, por que usar o termo COVID Longa? 

COVID Longa não assume que as causas, experiências de sintomas e impactos ao longo do tempo, ou as melhores formas de recuperação, sejam conhecidas. COVID Longa deixa claro que não ser internado no hospital com a COVID-19 não é necessariamente leve, com doenças e deficiências muitas vezes graves surgindo muito mais tarde após a infecção. COVID Longa evita as palavras "crônica", "pós" ou "síndrome" que podem invalidar ou minimizar o sofrimento das pessoas. COVID Longa também chama a atenção para os milhões em todo o mundo que não voltaram ao seu funcionamento e saúde normais desde a infecção pela COVID-19. Por isso, COVID Longa centraliza as pessoas com deficiência, incluindo pessoas com experiências novas ou diferentes de deficiência. Como um termo feito pelo paciente, COVID Longa também exige que a experiência e o conhecimento do paciente sejam incluídos de forma significativa em todas as respostas.  

In the next video, we will talk about common Long COVID symptoms